Новости сайта
Меню сайта


Разделы новостей
Новости группы [30]
Все новости,касающиеся группы
Новости сайта [6]
Все новости,касающиеся нашего сайта


Календарь новостей
«  Июнь 2006  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930


Форма входа


Поиск по новостям


Друзья сайта



Главная страница » 2006 » Июнь » 12 » Джэкоби и Дэйв о новом альбоме.........
Джэкоби и Дэйв о новом альбоме.........

Перевод далее.
"It's like a meat locker 'cause there's just hooks everywhere.I'm not lying.

It's the best album we've recorded to date. That was really the big difference between any of the other records that we've made, which is that we jammed together for hours and hours and hours and hours and hours and really just dug deep within ourselves and tried to push things forward artistically. We felt like we could do anything because nobody was listening at that point.

We found sides of our band that are so different than anything we've done previously but that are so powerful. Definitely true to Papa Roach form, we always evolve. That's what keeps this band alive.

It really brought us outside of how we normally function," drummer Dave Buckner said. "Normally we'll head to a practice spot and then at the end of every day go home to our families. This basically forced us to live with each other with music flowing constantly. We lived, breathed, ate and slept music for 24 hours a day."

" 'Forever' is one of the songs that really [found us] stepping out of the box. It's really stripped down, but then it's got this mega, super sing-along anthem in it," Shaddix said. "Usually it's obvious which song's the first single, but there's just so much good stuff for us to choose from. I'm excited. I think our fans are going to love this record."

Перевод:
Это лучший альбом, который мы написали к этому времени. Была огромная разница по сравнению с остальными альбомами в том, что мы застопоривались часами и просто капались в себе, и пытались продвигаться мастерски. Мы чувствовали, что можем делать все, потому что никто не слушал с этой стороны.
Мы нашли стороны нашей группы, сильно отличающиеся от того, что мы делали раньше, но они так сильны. Определенно, правда Papa Roach в том, что мы всегда развиваемся. Именно это помогает группе оставаться в живых.
“Это действительно приводит нас к иным действиям”, говорит барабанщик Dave Buckner. “Обычно мы собирались, тренировались и в конце каждого дня шли домой к нашим семьям. Это в основном заставило нас жить вместе, и с потоком музыки. Мы жили, дышали, ели и спали музыкой 24 часа в сутки.”
“ ‘Forever’- одна из песен, которые тяготят к выходу из коробки. Оно раздирает, но тогда, когда есть мега, супер гимн”, говорит Shaddix. “Обычно сразу ясно какая песня будет первым синглом, но здесь столько много отличного материала, из которого нам нужно выбрать. Я так взволнован. Я думаю наши фэны полюбят этот альбом.”

Просмотров: 1503 | Добавил: ScarStar
Комментарии
Всего комментариев: 5
5 carter  
0
спасибо за транслейит..фэн ещё как ждеть..

4 Newgroove  
0
что за претензии?! если кому то что-то не нравится его здесь никто не держит!

3 лёня  
0
переводите быстреееееееееееееее

2 BlooDy_AnnY  
0
да...плз переведите, а то я по инглишу не шпрехаю......[b]

1 carter  
0
транслейт плз..

Имя *:
Email *:
Код *:
Сайт создан в системе uCoz